Makul Bir Şüphenin Ötesinde
.jpeg)
Language
The Sabbath and the Resurrection
Do not add to what I command you and do not subtract from it, God will take away from that person any share in the Tree of Life and blot your name from the Book of Life. Revelation 22:18-19 DEUTERONOMY 4:2
Matthew 5:16
In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven. 17 Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets. I have not come to abolish them, but to fulfill them. 18 For I tell you truly, until heaven and earth pass away, not a single jot, not a stroke of a pen, will disappear from the Law until everything is accomplished.…
The Disciples Kept the Sabbath 85 Times in the book of Acts
The Sabbath as an Eternal Sign
The Sign Between God and Man: The Sabbath was established as a covenant and a perpetual sign between God and His people (Exodus 31:13, Ezekiel 20:12).
Yeshua’s Life and Authority
His Weekly Custom: During His earthly ministry, Yeshua consistently kept the Sabbath, making it His regular custom to attend the synagogue on the seventh day (Luke 4:16).
Lord of the Sabbath: Yeshua declared His supreme authority over the day, proclaiming that "the Son of Man is Lord even of the Sabbath" (Matthew 12:8, Mark 2:28).
The Crucifixion, Burial, and Resurrection Timeline (3 Days and 3 Nights)
Wednesday Afternoon: Yeshua dies at the 9th hour (~3:00 PM) on the preparation day for the annual High Sabbath (Passover). He is placed in the tomb just before sunset, marking the beginning of the burial.
Wednesday Sunset to Saturday Sunset (72 Hours):
Night 1 / Day 1: Wednesday sunset to Thursday sunset (High Sabbath / First Day of Unleavened Bread)
Night 2 / Day 2: Thursday sunset to Friday sunset (Regular preparation day; women buy and prepare spices)
Night 3 / Day 3: Friday sunset to Saturday sunset (Weekly seventh-day Sabbath)
Saturday at Sunset: Yeshua rises from the dead at the exact close of the 72-hour period, fulfilling the Sign of Jonah (Matthew 12:40)—a complete span of three days and three nights in the heart of the earth.
The Post-Resurrection Covenant Reality
Grafted into the Commonwealth of Israel: Through the shed blood and finished work of Yeshua, (believers from the nations are brought near and grafted into the commonwealth of Israel) and its covenants of promise (Ephesians 2:12–13, Romans 11:17).
March 7, AD 321 (Imperial Roman Civil Enforcement):
Constantine’s Edict: Roman Emperor Constantine enacted the first recorded civil Sunday legislation, compelling public cessation of labor:
"On the venerable Day of the Sun let the magistrates and people residing in cities rest, and let all workshops be closed."
c. AD 364 (Ecclesiastical Prohibition – Council of Laodicea):
Canon 29: The regional council formally banned Christians from observing the seventh-day Sabbath rest and enforced Sunday observance under penalty of excommunication:
Do not add to what I command you and do not subtract from it, God will take away from that person any share in the Tree of Life and blot your name out.
The Disciples Kept the Sabbath 85 Times in the book of Acts
Matthew 5:16 In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven. 17( Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets. I have not come to abolish them, but to fulfill them. 18 For I tell you truly, until heaven and earth pass away, not a single jot, not a stroke of a pen, will disappear from the Law until everything is accomplished.…)
Churches Who Teach Us to Keep Sunday Admit It’s NOT the Sabbath of the Bible
What is the Sabbath and what should we do?
God is not a man, that He should lie, or a son of man, that He should change His mind. Does He speak and not act? Does He promise and not fulfill? I have indeed received a command to bless; He has blessed, and I cannot change it.… Numbers 23:19-20
This is the covenant I will establish with the people of Israel after that time, declares the Lord. I will put my laws in their minds and write them on their hearts. I will be their God, and they will be my people. Hebrews 8:10
The Lord of the Sabbath Then Jesus declared, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath. 28 Therefore, the Son of Man is Lord even of the Sabbath.”…Matthew 12: 7
If only you had known the meaning of ‘I desire mercy, not sacrifice,’ you would not have condemned the innocent. 8 For the Son of Man is Lord of the Sabbath.” 9 Moving on from there, Yeshua entered their synagogue,…Mark 2:27
Proper Sabbath Keeping Audit
Answer YES or NO honestly to each:
Do you observe the Sabbath on the 7th day (Saturday), from sunset Friday to sunset Saturday?
Do you completely cease from all work, business, and labor on the Sabbath as commanded in Exodus 20:8-11?
Do you honor the Sabbath as a holy day set apart for Yahweh, not treating it like any other day?
Do you use the true names Yehovah and Yahshua when praying, studying, or worshiping on the Sabbath?
Have you rejected worship or religious activities on Sunday (the 1st day) as a man-made tradition?
Do you prepare in advance (food, work, etc.) so that no work is done on the Sabbath?
Do you gather with like-minded believers for study, prayer, and fellowship on the Sabbath?
Are you careful to avoid buying, selling, or engaging in commerce on the Sabbath?
Do you delight in the Sabbath and call it a blessing rather than a burden?
Have you repented of past Sabbath breaking and now strive to keep it according to Scripture?
Do you keep the Sabbath according to the original biblical pattern given to Israel, not modern church customs?
Are you teaching your household and others to properly observe Yahweh’s Sabbath?
Have you repented of past Sabbath breaking and now strive to keep it according to Scripture?
Do you keep the Sabbath according to the original biblical pattern given to Israel, not modern church customs?Are you teaching your household and others to properly observe Yahweh’s Sabbath?
Scoring
10–12 Yes: Strong evidence of properly keeping the Sabbath.
7–9 Yes: Mostly keeping it but with some areas of compromise.
4–6 Yes: Partial or inconsistent observance.
0–3 Yes: Not properly keeping the biblical Sabbath.
How "First Day of the Week" Entered the Text
The phrase "first day of the week" found in modern English Bibles is not a direct translation of the original text. It is a calculated linguistic substitution designed to align the Scriptures with a Roman calendar system rather than the Creator's calendar.
The Confrontation: "You base an entire doctrine of Sunday worship on a handful of resurrection verses, claiming the Master changed the day of rest. But you are basing your theology on a translation choices made centuries later. When you pull back the English cover and look at the original manuscripts, the phrase 'Sunday' or 'first day of the week' completely vanishes. Read Matthew 28:1 and John 20:1."
The Verse: * Matthew 28:1 (Literal Greek): "Ὀψὲ δὲ σαββάτων, τῇ ἐπιφωσκούσῃ εἰς μίαν σαββάτων..." * King James Version (With added words): "In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week..."
The Shock: "The literal text completely dismantles the traditional Sunday narrative:
The Original Greek: In every single resurrection account, the manuscripts do not contain the words for 'first day of the week.' The text explicitly reads mia tōn sabbatōn (μία τῶν σαββάτων), which literally translates to 'the first of the Sabbaths.' This is direct Hebrew covenant language referencing the countdown of the seven weekly Sabbaths leading up to Pentecost (Leviticus 23:15).
The Ancient Translations: The earliest historical translations kept this link intact. Jerome’s Latin Vulgate (382 AD) rendered it literally as 'Una autem sabbati' ('The first of the Sabbath'). Wycliffe’s English Bible (1382) followed suit, translating it straight as 'one day of the sabotis' ('one day of the Sabbaths').
The 16th-Century Shift: The change occurred in the 1500s with William Tyndale and was later formalized by the King James Version in 1611. Translators swapped out 'Sabbath' for the idiom 'first day of the week' to match the Roman solar calendar. To force this interpretation, the KJV translators had to insert the words 'day of the' in italics, openly admitting those words do not exist in the Greek manuscripts.
The Bottom Line: The phrase 'first day of the week' is a later human modification. The original accounts do not inaugurate a new day of worship; they explicitly anchor the resurrection timeline directly to the Hebrew Sabbath calendar."
The Sign of the Sabbath Exodus 31:14
(Numbers 15:32–36)
12 And the LORD said to Moses, 13“Tell the Israelites, ‘Surely you must keep My Sabbaths, for this will be a sign between Me and you for the generations to come, so that you may know that I am the LORD who sanctifies you. 14 Keep the Sabbath, for it is holy to you. (Anyone who profanes it must surely be put to death. )
"Christians must not judaize by resting on the Sabbath, but must work on that day, rather honoring the Lord's Day; and, if they can, resting then as Christians. But if any shall be found to be judaizers, let them be anathema from Christ."
1910 (Modern Doctrinal Exposition – The Convert’s Catechism):
Peter Geiermann’s Catechism: Formally affirmed the Church’s exercise of ecclesiastical authority in altering the day of worship:
Q: Which is the Sabbath day?
A: Saturday is the Sabbath day.
Q: Why do we observe Sunday instead of Saturday?
A: We observe Sunday instead of Saturday because the Catholic Church transferred the solemnity from Saturday to Sunday.
Present Official Doctrine (Catechism of the Catholic Church):
Paragraph 2175: Summarizes the official theological rationale—defining Sunday as a distinct observance that supersedes and spiritually fulfills the seventh day:
And he came to Nazareth, where he had been brought up: and he entered, as his custom was, into the synagogue on the sabbath day, and stood up to read. Luk3 4:16
So when the Jews went out of the synagogue, the Gentiles begged that these words might be preached to them the next Sabbath. ACTS 1
The mark of God Is the Sabbath
777 is found on the Sabbath
Genesis 2:1-3
2 Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them. 2 And on the seventh day God finished the work that he had done, and he rested on the seventh day from all the work that he had done. 3 So God blessed the seventh day and made it holy because on it God rested from all the work that he had done in creation.
There are three elements to a legal seal.
The name, His Title, His territory
Exodus 20:8-11 God seal/sign
8 “Remember the Sabbath day by keeping it holy. 9 Six days you shall labor and do all your work, 10 but the seventh day is a sabbath to the Lord your God. On it, you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your male or female servant, nor your animals, nor any foreigner residing in your towns. 11 For in six days the Lord he made (creator) heavens and the earth, the sea, and all that is in them, but he rested on the seventh day. Therefore the Lord blessed the Sabbath day and made it holy.
Sebt gününden yalnızca eylemlerde 85 kez bahsedilir.
Nt'de Sebt Günü Hakkında 37 İncil Ayeti
Yeni Ahit Şabat'ı kaldırır mı?
İsa bu dinlenme gününün insanlar için yaratıldığını söylüyor (Markos 2:27). İsa Kendisinin 'Şabat Gününün Efendisi' olduğunu iddia ediyor. Bu efendilik Sebt'i ortadan kaldırmaz -çünkü İsa, Kendisinin hükümdar olduğunu iddia ettiği bir şeyi neden ortadan kaldırsın ki? – ama bunun yerine, yaşam için canlılığını pekiştirir.
Şabat ve Diriliş
İncil'in tamamında Yedinci Gün Sebtini Pazar gününe çeviren herhangi bir ayet bulacağınız bir yer yok, neden Tanrı'nın kutsal kıldığı günden farklı bir günde ibadet etmek ve hatırlamak sizi rahatsız etmiyor? Dördüncü emirdir.
Çoğu Hristiyan, Şabat gününün değiştirilmesiyle ilgili kanıt metni olarak Romalılar 14'e işaret eder, ancak kitapta Şabat kelimesini bulamazsınız.
Hata yapmayın, Tanrı O'na karşı gelmenize ve itaatsizlik etmenize izin verecektir. Kalabalığı ve erkeklerin geleneklerini takip etmenize izin verecek. Günah işlemene izin verecek. Ama hesap gününün geldiğini de söylüyor. Ne ekersen onu biçersin!
Baba'nın haftanın yalnızca bir gününe yedinci gün olan Şabat adını vermesi ilginçtir. Diğer tüm günler sayıdır.
-
Hezekiel 22:26 Kâhinleri (Sizin çobanlarınız) Yasamı çiğnediler, Kutsal eşyalarımı kirlettiler; kutsal ile dünyevi arasında hiçbir ayrım yapmadılar ve kirli ile temiz arasındaki farkı öğretmediler; ve gözlerini Şabat günlerimden saklıyorlar ve ben onların arasında saygısızım. 27 İçindeki prensleri, haksız kazanç elde etmek için kan dökerek ve yaşamları yok ederek avını parçalayan kurtlar gibidir.…
-
Hezekiel 20:12Ayrıca, kendilerini kutsal kılan Yehova'nın ben olduğumu anlasınlar diye, aramızda bir belirti olsun diye onlara Sebt günlerimi verdim. Sebt gününü tutmadan biri nasıl kutsal kılınabilir?
-
Çıkış 20:9 “Şabat gününü kutsal kılmak için onu hatırla. Altı gün çalışacaksın ve bütün işini yapacaksın, ama yedinci gün Tanrın Yehova'nın Şabat Günü'dür. Ne sen, ne oğlun, ne kızın, ne erkek kölen, ne cariyen, ne hayvanın, ne de kapılarında olan yabancı, orada hiçbir iş yapmayacaksınız. Çünkü Yehova göğü, yeri, denizi ve içlerindeki her şeyi altı günde yarattı ve yedinci gün dinlendi. Bu nedenle Yehova Sebt gününü kutsadı ve onu kutsal kıldı” (Çıkış 20:8-11).
-
1.Petrus 1:15 Ama sizi çağıran Kutsal Olan gibi, siz de tüm davranışlarınızla kutsal olun. çünkü şöyle yazılmıştır: "SİZ KUTSAL OLACAKSINIZ, ÇÜNKÜ BEN KUTSALIYIM." ● Levililer 20:26 'Böylece Benim için kutsal olacaksınız, çünkü ben Yehova kutsalım; ve benim olman için seni halklardan ayırdım. “Yehova bugün size söz verdiği gibi, Kendi halkı (İSRAİL) olduğunuzu ve O'nun tüm emirlerini yerine getirmeniz gerektiğini ilan etti; Övgü, şan ve şeref için seni yarattığı bütün ümmetlerden üstün kılacağını; ve O'nun söylediği gibi, Tanrınız Yehova'ya adanmış bir halk olacaksınız.” Havariler, Elçilerin İşleri kitabında Şabat'ı 85 Defa tuttular.
-
Elçilerin İşleri 20:6-7 Ancak Mayasız Ekmek Bayramı'ndan sonra Filipi'den yola çıktık ve beş gün sonra Troas'ta diğerlerine katıldık ve orada yedi gün kaldık. Haftanın ilk günü ekmek kırmak için bir araya geldik. Pavlus insanlarla konuştu ve ertesi gün ayrılmayı planladığı için gece yarısına kadar konuşmaya devam etti. 7. ayet İngilizce olarak havarilerin haftanın ilk gününde bir araya geldiklerini belirtir, böylece birçok kişiye Şabat'ın artık haftanın ilk günü olduğunu ima eder.
Bu ayet Pazar gününü yeni Şabat günü olarak savunmak için kullanıldığına göre, 7. ayetin “haftanın ilk günü” dediği Yunanca ayete bakalım. Yunanca diyor ki, aslında... mia ton sabaton Yunanca mia kelimesi "bir" anlamına gelir, "ilk" değil ... "ilk" anlamına gelen Yunanca "protos" sözcüğü metinde yoktur.
Onun söylemediğini biz söyletemeyiz... Aslında “Şabatlardan biri” diye tercüme ediliyor. Çoğul. "Haftanın ilk günü" değil. Tekil.". Bu, yıllardır açıkça kabul edilen çok büyük bir çeviri hatasıdır.
Modern kilise, Yeshua'nın diriliş gününü Pazar günü olarak kabul eder. Yeshua'nın hangi gün dirildiğini gerçekten görelim.
-
Matta 20:40 Yunus nasıl üç gün üç gece büyük balığın karnında kaldıysa, İnsanoğlu da üç gün üç gece yerin bağrında kalacak.
-
Yuhanna 11:9 Yeshua, “Gündüz on iki saat yok mu? Gündüz yürüyen sendelemez, çünkü bu dünyanın ışığında görür. 10 Ama gece yürüyen sendeler, çünkü ışığı yoktur.” … Burada üzerinde düşünülmesi gereken bir şey var. Kutsal Cuma'dan Pazar sabahı dirilişine nasıl 3 gün ve 3 gece veya 72 saat alabilirsiniz? Hesap yapsaydın Pazartesi günü dirilmiş olurdu. Diriliş ayinlerinin Pazartesi öğleden sonra yapılması gerektiğinden, modern kilisenin Cumartesi Sebtini Pazar olarak değiştirme mantığı doğru değildir.
Tanrı sadece yedinci günü verdi
bir isim, geri kalan tüm günler sayılıydı. Yakından bakarsanız, imanı zayıf olanı yemekten ve almaktan söz ettiklerini, ancak şüpheli konularda tartışmaktan bahsetmediklerini görürsünüz. Yemek yemekten en az 10 kez bahsediyor. Buradaki bağlam oruçtur, ayet onlara hangi günü oruç tutmayı seçtiğinizin önemli olmadığını söylüyor. Yeshua, oruç tuttuğumuzda değil, oruç tuttuğumuzda diyor.
-
Romalılar 14:5 Kişi bir günü diğerinden üstün görür; her gün başka bir değer. Her birinin kendi zihninde tamamen ikna olmasına izin verin.
-
Matta 6:16-18 “Oruç tuttuğunuz zaman, ikiyüzlüler gibi surat asmayın, çünkü onlar, oruç tuttuklarını başkaları görsün diye yüzlerini asarlar. Size doğrusunu söyleyeyim, onlar ödüllerini aldılar. Ama oruç tuttuğunuz zaman, başınıza yağ sürün ve yüzünüzü yıkayın ki, orucunuz başkaları tarafından değil, gizlide olan Babanız tarafından görülebilsin. Ve gizlide gören Babanız sizi ödüllendirecektir.”
-
Mezmur 35:13-14 “Çul giydim; Oruç tuttum; Başımı göğsüme yaslayarak namaz kıldım. Sanki arkadaşım ya da erkek kardeşim için üzülüyormuşum gibi dolaştım; Anasına ağıt yakan biri olarak yasta eğildim.”
